پاکستان میں مجھے دولت کی غیر مساوی تقسیم کی جو انتہا کراچی میں دیکھنے کو ملی، وہ شاید ہی کہیں اور نظر آئی ہو۔ یہ ایسا شہر ہے جہاں امیر ترین اور غریب ترین طبقے کے لوگ ایک دوسرے کے بالکل قریب رہتے ہیں، بعض اوقات تو صرف ایک گلی کا فاصلہ ہوتا ہے۔
اور جب میں امیر ترین لوگوں کی بات کرتا ہوں تو واقعی انتہائی امیر لوگوں کی بات کر رہا ہوں۔ ایسے خاندان جن کے گھروں میں کئی ملازمین، ڈرائیور اور ذاتی سیکیورٹی گارڈز موجود ہوتے ہیں۔ ایسے لوگ جو روزانہ باہر سے کھانا کھانے کی استطاعت رکھتے ہیں یا سڑک کنارے تین ڈالر کی مالش کرواتے ہوئے بھی ایک لمحے کے لیے نہیں سوچتے۔
لیکن دوسری طرف غربت کی تصویر بھی انتہائی دردناک ہے۔ ایسے لوگ جو سڑکوں پر بھیک مانگنے پر مجبور ہیں۔ ایسے والدین جو گھر کا خرچ پورا کرنے کے لیے اپنے ہی بچوں کو سگریٹ بیچنے سڑکوں پر بھیج دیتے ہیں۔ ایسے لوگ بھی ہیں جو روزانہ صبح سے شام تک باقاعدہ نوکری کرتے ہیں، مگر مہینے بھر میں بمشکل دو سو ڈالر کما پاتے ہیں۔
کراچی ایک نہایت دلچسپ اور حیرت انگیز شہر ہے، جہاں بطور سیاح گھومنے پھرنے میں بہت لطف آتا ہے۔ لیکن اس شہر نے میرے ذہن پر ایک گہرا نقش بھی چھوڑا ہے۔ یہاں سے جانے کے بعد بھی میں ان لوگوں کے بارے میں سوچتا رہتا ہوں جو ایک ایسی محروم اور بدقسمت زندگی میں پیدا ہوئے، جہاں انہیں وہ بنیادی آسائشیں بھی میسر نہیں جو دوسروں کے لیے معمول کی بات ہیں۔ 😔
ایک غیر ملکی سیاح کے کراچی کے متعلق تاثرات کا اردو ترجمہ